Privacy Policy

  1. General information
  1. This Privacy Policy sets out the terms of use for the Bazy i Systemy Bankowe Spółka z o.o. website operating via the address: www.bsb.pl (hereinafter: the website or the site or the service).
  2. The owner of the website, including intellectual property rights, is: Bazy i Systemy Bankowe Spółka z o.o. with its registered office in Bydgoszcz, entered into the Register of Entrepreneurs kept by the District Court in Bydgoszcz, XIII Commercial Division of the National Court Register, under KRS number 0000168197, with share capital of PLN 10,000,000, NIP 953 03 07 834 (hereinafter also BSB or the Company or the Administrator).
  3. The website www.bsb.pl contains information about the Company’s operations, products and services provided by BSB, and this data is provided for informational purposes only and does not constitute a binding offer within the meaning of the provisions of the Civil Code.
  4. The website www.bsb.pl has been prepared with the utmost care. Nevertheless, BSB cannot guarantee the complete absence of errors and accuracy of the information presented there. BSB accepts no responsibility for any damages resulting from reliance on the information presented on the website. The risk of using the website is borne solely by the user.
  5. BSB may publish banners and links to other websites and online services. Such links may lead to advertising owners, content providers, or partners (cooperating companies) who may use the BSB logo under agreements. By using a banner or link, the user is redirected to a page belonging to another owner. BSB is not responsible for the content of any websites and online pages linked to www.bsb.pl via links to or from this website.
  6. BSB is not responsible for the consequences of using any information or materials available on the websites of partners cooperating with BSB.
  7. All rights to the entire content of the www.bsb.pl website are reserved and protected in accordance with the provisions of the Act of 4 February 1994 on copyright and related rights. Each user is obliged to respect copyright under penalty of civil and criminal liability resulting from the provisions of this Act.
  8. The content of the www.bsb.pl website may only be used by users for personal use. Use for other purposes, in particular commercial purposes, including copying, public playback, or sharing with third parties in any other way, may only take place with the prior written consent of BSB.
  1. Personal data
  1. The administrator of personal data is the Company.
  2. The administrator can be contacted at:
    Bazy i Systemy Bankowe Sp. z o.o.
    Kasprzaka 3, 85-321 Bydgoszcz
    Email: office@bsb.pl
  3. The Administrator has appointed a Data Protection Officer (DPO). Mr. Sławomir Sarnowski serves as the Data Protection Officer. The DPO can be contacted in all matters concerning personal data protection at the address or phone number:
    Bazy i Systemy Bankowe Sp. z o.o.
    Kasprzaka 3, 85-321 Bydgoszcz
    Email: iod@bsb.pl
    M: +48 797 579 182
  4. The Company, as the administrator, exercises particular diligence in protecting the privacy of users visiting the website. Personal data is processed in accordance with regulations, including in particular:
    Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/WE (General Data Protection Regulation) (Official Journal of the EU. L. 2016, No. 119, p. 1, as amended) (GDPR),
    Act of 10 May 2018 on personal data protection (Journal of Laws of 2019, item 1781, as amended),
    Act of 12 July 2024 on electronic communication law (Journal of Laws of 2024, item 1221).
  5. The website is for informational purposes only. The contact details presented on the website (postal address, email addresses, phone) are intended to indicate to users how to contact the Company using communication channels other than the website.
  6. Personal data may be processed in particular for the purpose of:
    analysing website traffic,
    responding to inquiries,
    handling a case or taking action at the user’s request,
    conducting correspondence related to the Company’s operations.
  7. Providing personal data is not mandatory.
  8. Personal data may be disclosed to the following categories of recipients:
    entities supporting BSB in its operations, including: courier companies, Poczta Polska, providers of IT, accounting, auditing, archiving, and document shredding services, entities operating teleinformatics systems and teleinformatics networks or providing teleinformatics tools,
    supervisory authorities, statutory auditors, and public authorities, if there is an appropriate legal basis (e.g., courts, law enforcement agencies).
  9. Personal data will not be used to make automated decisions in individual cases, including profiling. Personal data may be transferred outside the European Economic Area (EEA) in connection with the website’s use of analytical tools, e.g., Google Analytics.
  10. The basis for data processing is, depending on the situation: the legitimate interest of the administrator consisting of handling inquiries and striving to improve the quality of the website’s operation (Art. 6 sec. 1 lit. f of the GDPR) or the user’s consent (Art. 6 sec. 1 lit. a of the GDPR) expressed via the cookie banner.
  11. Personal data will be stored for a period:
    necessary to achieve the processing purposes,
    resulting from legal provisions regarding document archiving and limitation periods for claims,
    specified in the granted consent, if applicable.
  12. The website user has the right to request access to personal data, rectification, erasure, or restriction of processing, to object to data processing, to withdraw consent to data processing at any time (if processing is based on consent), and also the right to data portability. To exercise your rights, please contact the administrator or the DPO.
  13. The website user has the right to lodge a complaint with the supervisory authority: the President of the Personal Data Protection Office, if they believe that the processing of personal data violates legal provisions.
  1. “Cookies” files
  1. The Company, respecting the privacy of website users, in accordance with Art. 399 of the Act of 12 July 2024 on electronic communication law (Journal of Laws of 2024, item 1221) informs that “cookies” technology may be used on users during their use of the website.
  2. “Cookies” (so-called “ciasteczka”) are small text files sent and stored on the user’s device when visiting the website. These files allow the service to recognise the user’s device and display the website appropriately, adapted to the individual parameters of the device used by the user.
  3. By default, software used for browsing websites generally allows “cookies” to be placed on the user’s device.
  4. During the first visit to the site, the user has the option to manage consent for “cookies” using the Cookiebot tool.
  5. The user can at any time change the settings regarding cookies, i.e., block the option of saving “cookies” or withdraw consent by changing the settings in their internet browser. Detailed information about the possibilities and methods of handling “cookies” is available in the software settings of each internet browser.
  6. “Cookies” are used for the purpose of:
    ensuring the proper functioning of the website,
    analysing website traffic,
    creating visit statistics.
  7. The website uses the Google Analytics tool, which is used to analyse user traffic and create statistics regarding website usage. This tool uses “cookies” and internet identifiers that allow for analysis of how the site is used (e.g., visited subpages, visit time, approximate location). The collected data is statistical in nature and may include, among others:
    IP address,
    device type,
    web browser,
    visited subpages.
  8. The provider of the Google Analytics tool is Google Ireland Limited with its registered office at Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Data may be transferred to Google servers outside the European Economic Area, in particular to the United States of America, in accordance with applicable data protection regulations. Detailed information on Google’s data processing principles can be found in Google’s privacy policy available at: https://policies.google.com/privacy.
  9. The basis for data processing is the user’s consent expressed through “cookies” settings.
  10. Data obtained via Google Analytics is stored for a period resulting from the settings of this tool, but no longer than necessary to achieve analytical purposes.
  1. Changes to the Privacy Policy

The document is continuously reviewed and updated as needed. The Privacy Policy is updated by publishing a new version on the website. 

Zastrzeżenia prawne

  1. bsb.pl is a website owned by Bazy i Systemy Bankowe Sp. z o.o. with its registered office in Bydgoszcz, ul. Kasprzaka 3, entered into the Register of Entrepreneurs kept by the District Court in Bydgoszcz, XIII Commercial Division of the National Court Register, under KRS number 0000168197, with share capital (fully paid up) of PLN 10,000,000, NIP 953-03-07-834, hereinafter referred to as “BSB”.
  2. Every person who starts using the www.bsb.pl website thereby acknowledges and accepts the following terms.
  3. The www.bsb.pl website contains information about the company’s operations, products, and services provided by BSB, and this data is provided for informational purposes only and does not constitute a binding offer within the meaning of the provisions of the Civil Code.
  4. The www.bsb.pl website has been prepared with the utmost care. Nevertheless, BSB cannot guarantee the complete absence of errors and accuracy of the information presented there.
  5. BSB accepts no responsibility for any damages resulting from reliance on the information presented on the website. The risk of using the website is borne solely by the user.
  6. BSB may publish banners and links to other websites and online services. Such links may lead to advertising owners, content providers, or partners (cooperating companies) who may use the BSB logo under agreements. By using a banner or link, the user is redirected to a page belonging to another owner. BSB is not responsible for the content of any websites and online pages linked to www.bsb.pl via links to or from this website.
  7. BSB is not responsible for the consequences of using any information or materials available on the websites of partners cooperating with BSB.
  8. Use of www.bsb.pl is subject to limitations resulting from Polish law and generally accepted principles of conduct applicable to all internet users, which aim to protect their interests and the interests of third parties.
  9. All rights to the entire content of the www.bsb.pl website are reserved and protected in accordance with the provisions of the Act of 4 February 1994 on copyright and related rights. Each user is obliged to respect copyright under penalty of civil and criminal liability resulting from the provisions of this Act.
  10. The content of the www.bsb.pl website may only be used by users for personal use. Use for other purposes, in particular commercial purposes, including copying, public playback, or sharing with third parties in any other way, may only take place with the prior written consent of BSB.
  11. During a visit to the website, data such as IP address, domain name, browser type, operating system type, etc., are collected. This data is downloaded automatically and is not disclosed to third parties. It cannot be changed or deleted. To ensure proper operation, the website uses cookies. No personal data is collected or processed. All collected data is secured against access by third parties.